- eine Ware verpacken
- упаковывать товар
Немецко-русский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь. - М.: Русский язык. Г. В. Мясникова, И. Ф. Жданова. 2001.
eine Ware verpacken
Смотреть что такое "eine Ware verpacken" в других словарях:
verpacken — eintüten; einwickeln; einsacken; einpacken; einhüllen * * * ver|pa|cken [fɛɐ̯ pakn̩] <tr.; hat: zum Transport (in etwas) packen, (in etwas) unterbringen: sie verpackte die Eier in eine/auch: einer Kiste; die Ware wird maschinell verpackt. Syn … Universal-Lexikon
Lebensmitteltechnik: Verpacken und Abfüllen — Bis auf wenige Ausnahmen wie Trockenfrüchte oder Räucherschinken nutzt auch die beste Konservierung nichts, wenn die Ware nicht ordnungsgemäß verpackt wird, und selbst in diesen Fällen wird meist nicht auf eine Verpackung verzichtet.… … Universal-Lexikon
abpacken — ab|pa|cken [ appakn̩], packte ab, abgepackt <tr.; hat: für den Verkauf in bestimmte kleinere Mengen aufteilen und verpacken: Zucker in Tüten abpacken; abgepackter Käse, Schinken. Syn.: ↑ einpacken, ↑ packen. * * * ạb||pa|cken 〈V. tr.; hat〉 in … Universal-Lexikon
einwickeln — eintüten; verpacken; einsacken; einpacken; einhüllen; umhüllen; verbinden; wickeln; hüllen * * * ein|wi|ckeln [ ai̮nvɪkl̩n], wickelte ein, eingewickelt <tr.; hat: 1. (zum S … Universal-Lexikon
zellophanieren — zel|lo|pha|nie|ren <sw. V.; hat: (eine Ware) in Zellophan verpacken: Die ... zellophanierten Zigarettenpackungen (Schnurre, Schattenfotograf 439) … Universal-Lexikon
zellophanieren — zel|lo|pha|nie|ren, auch cellophanieren <zu ↑...ieren> eine Ware in Zellophan verpacken … Das große Fremdwörterbuch
Rollmatratze — Eine Rollmatratze ist eine unter Kompression in Rollenform gewickelte Matratze. Meist sind dies Schaumstoffmatratzen, weniger häufig Latexmatratzen. Das Verpackungsverfahren ist auch mit Einschränkungen für Federkernmatratzen anwendbar. Der… … Deutsch Wikipedia
Internetvideothek — Als Onlinevideothek bezeichnet man eine Videothek, die Geschäftsvorgänge über das Internet abwickelt. Dabei werden den Kunden wie bei einer normalen Videothek hauptsächlich Videofilme und Computerspiele zur Verfügung gestellt. Blick in eine… … Deutsch Wikipedia
Onlinevideothek — Als Onlinevideothek bezeichnet man eine Videothek, die Geschäftsvorgänge über das Internet abwickelt. Dabei werden den Kunden wie bei einer herkömmlichen Videothek hauptsächlich Videofilme und Computerspiele zur Verfügung gestellt. Blick in eine… … Deutsch Wikipedia
Karton — Packung; Schachtel; Box; Pappe; dickes Papier; Kartonage; Pappverpackung; Pappkarton * * * Kar|ton [kar tɔŋ], der; s, s: 1. sehr festes Papier: die Verpackung ist aus Karton. Syn … Universal-Lexikon
Internationaler Zahlungsverkehr — bezeichnet die Übertragung von Zahlungsmitteln über Ländergrenzen hinweg. Der internationale Zahlungsverkehr hat durch die Einführung des „Euro“ den Kauf von Sorten und dadurch auch den Außenhandel erheblich entlastet. Ebenso die Tatsache, dass… … Deutsch Wikipedia
